"Tête de Turc"
Signification
- Souffre-douleur.
Origine
Aujourd’hui neutre cette expression avait autrefois une forte connotation négative. Les Turcs, comme les Mores avaient conservé, vraisemblablement depuis les Croisades, une réputation d’ennemi brutal et furent volontiers dénigrés au cours des siècles suivants. Dans ce contexte sont apparues plusieurs expressions, dont « la tête de Turc » au milieu du XIXe siècle qui fait allusion au dynamomètre des fêtes foraines dont la partie frappée représentait une tête ornée d’un turban. |
 |
Pour découvrir les expressions d'après leur origine, selon qu'elles sont issues de la mythologie, de l'art de la guerre, etc.
Pour découvrir les expressions d'après leur sens actuel, selon qu'elles expriment la réussite, l'argent, la grandeur des choses, etc.
|
