2) CEO aims, in the spirit of a voluntary co-operation, to deal with all the problems airsing within the European tool industry and in particular to find solutions to technical and economic problems :
To improve the progress in production.
To achieve the European market and to develop exportations
To facilitate the exchange of goods between countries through elimination of barriers to trade.
To facilitate contacts between parties concerned.
To achieve a harmonisation of economic and social behaviours.
To respect a fair competition.
To insure a high degré of performance vis-à-vis the clients.

3) Das CEO verfolgt den Zweck, im Geiste freiwilliger Zusammenarbeit sich mit allen Problemen zu beschäftigen, die sich im Rahmen des Fachzweiges europäischen Werkzeugindustrie stellen, insbesondere um für technische und wirtschaftliche Fragen geeignete Lösungen zu finden :
Zur Förderung des Produktionsfortschrittes.
Zum Ausbau des europäischen Marktes und zur Förderung des Exportes.
Zur Erleichterung des grenzüberschreitenden Warenverkehrs durch Beseitigung von Handelsbeschränkungen.
Zur Vertiefung von Kontakten zwischen den Beteiligten.
Zur Harmonisierung ihres wirtschaftlichen und sozialen Verhaltens.
Zur Beachtung eines fairen Wettbewerbs untereinander.
Zur Gewährleistung eines hohen Leistungstandes gegenüber der Abnehmerschaft.

2) Tools

3) Werkzeuge

2) The presidency changes every 2 years.
CEO is subdivided in professional sections which are organised according to product families.

3) Der Vorsitz wechselt im Zweijahresrhythmus.
Das CEO unterteilt sich in Fachabteilungen, die nach Industriebranchen geordned sind.

2) The member companies related to construction tools and fixings are mainly manufacturers of Anchor fixings, Masonry drills, Power actuated tools.

3) Die Mitgliedsunternehmen verbunden mit Baubefestigungswerkzeuge sind hauptsächlich die Hersteller von Dübel, Hartmetall-Mauerbohrer, Bolzensetzwerkzeuge.

2) CEO represents in total 310 member companies in 14 European countries.
All of them are original tool manufacturers.
They are represented in CEO either directly or through their National tool manufacturers' association.

3) CEO vertritt insgesamt 310 Unternehmen in 14 europäischen Ländern.
Alle sind echte Werkzeughersteller.
Sie werden entweder direkt durch CEO oder über ihren nationalen Werkzeugherstellerverband vertreten.