Reverso pour Windows

Dictionnaire Anglais-Français en ligne : traduction des mots et expressions, définition, synonymes

Voyager en Australie, faire du « business » avec des anglophones, lire un article du New York Times, comprendre les paroles d’une chanson de U2, voir un film d’Hitchcock en version originale…Vous avez autant de bonnes raisons de vouloir apprendre et maîtriser l’anglais. Pour vous aider dans cette démarche, nous mettons gratuitement à votre disposition notre dictionnaire bilingue anglais-français. Vous y trouverez la traduction en français de nombreux mots et expressions anglaises, provenant pour la plupart du célèbre dictionnaire Collins, mais également de la participation de notre communauté d’utilisateurs avertis.

Découvrez les dernières entrées du dictionnaire anglais-français et ajoutez les vôtres :

slap bang
exactement
flagging
en berne ; en décroissance ; faiblissant ; fatigué ; morose ; affaibli ; fléchissant
ship owner
n.
propriétaire de navire
shipowner
n.
propriétaire de navire
beaver tail tile
n.
tuile queue de castor ; tuile écaille ; tuile alsacienne
Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …).
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

Comment participer ?

  • Devenez membre de la communauté Reverso : l’inscription est gratuite et ne prend que quelques secondes
  • Suggérez vos propres traductions anglais-français : soyez clair et précis
  • Votez pour ou contre les traductions des mots et expressions anglaises proposées par nos utilisateurs et ajoutez vos commentaires
» Participez

Participez au dictionnaire anglais-français

Notre dictionnaire anglais-français recense aussi bien la traduction des mots et expressions du langage courant que celle des termes techniques, business ou médicaux. S’y ajoutent les entrées du dictionnaire collaboratif. Créé et enrichi par nos utilisateurs, ce dernier vous permet de découvrir la signification et la traduction en français de nombreuses expressions familières, idiomatiques ou argotiques de la langue anglaise, tout un vocabulaire qu’on ne trouve généralement pas dans les dictionnaires traditionnels. Si vous n’êtes pas complètement satisfait de la traduction d’un mot anglais fournie par notre dictionnaire anglais-français, n’hésitez pas à suggérer une meilleure traduction ou à compléter les traductions ajoutées par nos utilisateurs.

Une expérience de recherche interactive

Le dictionnaire anglais-français est un outil complet et très facile d’utilisation. Par exemple, vous recherchez la traduction en français d’un mot anglais et en un seul clic, vous obtenez les traductions correspondant aux différents sens du mot, des exemples d’utilisation et des expressions anglaises contenant ce mot, ajoutées par les membres de la communauté. Si vous cliquez ensuite sur la traduction française qui vous intéresse, vous pouvez lancer la recherche dans la direction inverse et ainsi vous assurer de la qualité de cette traduction. De manière générale, en cliquant sur un mot, vous accédez à un menu, qui vous permet de faire une recherche dans les dictionnaires, voir des synonymes, obtenir la conjugaison, écouter la prononciation ou enfin suggérer une autre traduction.

Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais-français ?

  • Pour rechercher rapidement des milliers de mots et expressions à partir d’une seule interface
  • Pour découvrir la traduction française de nombreux mots et expressions idiomatiques en anglais, proposée par des utilisateurs passionnés
  • Pour demander aux membres de la communauté la traduction d’un mot anglais, si vous ne l’avez pas trouvé dans le dictionnaire en ligne
  • Pour ajouter vous-même des mots et des expressions dans le dictionnaire collaboratif anglais-français
Inscrivez-vous pour bénéficier de tous ces avantages.
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"